西中千人／にしなかゆきと

1964年 和歌山市和歌の浦生まれ。和歌山県立桐蔭高校卒業。
1986年 中国西安市 西北大学に留学。 星薬科大学薬学部卒業後、カリフォルニア美術大学で彫刻とガラスアートを学ぶ。
「命の煌めき・転生・永遠の循環」をテーマに、古の日本の美にインスパイアされたガラス表現を追求。
代表作は、叩き壊して生まれ変わる「ガラス呼継(よびつぎ)」と 宇宙と命のつながりを メッセージとした「ガラス枯山水」。
「ガラス呼継」は、ヒビという欠点を魅力に変える金継の美意識を礎とし、自作を壊し、繋 ぎ、再構築して新たな命を生み出す表現。
「ガラス枯山水」は削ぎ落とされた美意識を表現した独創的でコンセプチュアルな日本独自の「枯山水の庭」を基本とした空間表現。晴れた日は「光」、雨の日は「水」、自分を写し出す「鏡」 の役割を持つ「ガラス」という素材を新たに取り入れることで「庭」を内省の空間に変換し、人間と自然の繋がりを再認識 させる場としての現代の日本庭園を創出する。
リサイクルガラスを用いた作品は、生まれ変わって繋がっていくストーリーを語り、サステナブルな社会への課題提起、資源循環への想いを織り込む。
パリ装飾美術館「ジャポニスムの150年展」(2018年)、香港大学美術博物館「藝流不息展」(2019年)やイギリス、フランス、アメリカ、香港のアートフェアに毎年出品。 第1回現代ガラスの美展 in 薩摩 大賞、WIRED 主催 CREATIVE HACKAWARD 2013 グラフィック賞、ドイツ World Media Festivals 金賞、サーキュラーアワード・サーキュラー エナジー賞等受賞。世界初リサイクルガラスの枯山水「つながる」を京都法然院に奉納 (2019年)。オックスフォード大学 アシュモレアン博物館、ヴィクトリア &アルバート博物館 他に「ガラス呼継」が収蔵される。
毎年約 2ヶ月間日本を離れ、自分を見つめ直し過去の集積をリセットする旅に出る。世界 54ヵ国を巡った異文化体験は創造力の源。
「未来の伝統を今、作る」を哲学として活動。
2002年 千葉県の田園地帯に工房を築き、以後都市生活との程よい距離を保ちながら 作品制作と発表を行っている。

【 主な受賞 】
・サーキュラーアワード・サーキュラーエナジー賞（2021）

• • ▶︎ crQlr Awards

・ドイツ ハンブルグ World Media Festivals 金賞 (2020)

• • 世界初リサイクルガラスの枯山水　コンセプト映像　
  • ▶︎ 金賞受賞プレスリリース

・ WIRED 主催 CREATIVE HACK AWARD 2013 グラフィック賞

• • ▶︎WIRED.JP 「ヒビ割れに宿る日本的美意識を、あえてガラスで表現する男」
  • ▶︎受賞式

・ 第1回現代ガラスの美展 in 薩摩大賞 (1997)

• • ▶︎受賞作品「爽昧」

・2011 大桑文化奨励賞　（大桑教育文化振興財団）
・2008 和歌山市文化奨励賞
・2006 和歌山県 きのくに技能奨励賞　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
【 主な作品収蔵先 】
・▶︎ ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館（ロンドン）
・オックスフォード大学アシュモレアン博物館（イギリス）
・ パリ市立チェルヌスキ美術館 ・スペイン国立ガラスセンター ・ラハティ大学（フィンランド)・ イセ文化財団 ・ 大一美術館（名古屋）・ ▶︎富山市ガラス美術館・ 鹿児島県薩摩町ガラス歴史資料館・ 法然院（京都）・ ▶︎城立寺（東京）・ ▶︎和歌山市・ 鳴門市 ・▶︎ヤマハ音楽振興会 （東京）・ ▶︎バークレイズ銀行 東京支店　・ 武田薬品工業株式会社・ TBSテレビ・ 大一美術館（名古屋）・ ハイアットリージェンシー横浜・ ホテルJALシティ宮崎
・ ▶︎板室温泉 大黒屋　他

【 講演・レクチャー 】
・ 高野山会議 東京大学先端研 「日本庭園を通してNatureを考える」2024年7月
・ ミラノ大学 「伝統から生まれるCREATION」2024年4月
・ 「YOBITSUGI - Shatter to Reborn - 」／サマセットハウス（ロンドン）

• • ▶︎COLLECT ギャラリートーク（2020年2月）

・ 香港大学美術博物館　藝流不息 イセコレクション展 シンポジウム　

• • ▶︎「呼継とガラスの枯山水」　（2019年10月）

・ 「叩き壊して生まれ変わる」／日本橋高島屋 美術画廊（2019年）
・ 「ガラスの呼継」／COLLECT（ロンドン Saatchi Gallery）（2015年）
・ 「日本の美意識」 ／SOFA（ニューヨーク）（2011年）
・「世界水準のガラス工芸」／大桑文化財団（和歌山）（2011年）
・ 「アーティストとして生きる」／卯辰山ガラス工房（金沢）（2009年）
・ 「世界のガラス工芸−その歴史と今」／平塚南ロータリークラブ（2002年）

【 対談 】
・ 「時代を超えて愛される　前衛から伝統へ」

• • 龍村美術織物 龍村育 x 西中千人／京都高島屋 美術画廊

・ 「叩き壊して生まれ変わる」

• • ▶︎米谷紳之介（文筆家）x 森孝一（美術評論家 日本陶磁協会常任理事）x 西中千人／ LIXILギャラリー（2019年4月）

・「伝統を現代へ − 有松絞りとガラスの呼継」

• • ▶︎中村俶子（竹田嘉兵衛商店（名古屋市有形文化財））x 西中千人（2018年6月）

・「ガラスの呼継と茶の湯の和菓子」

• • ▶︎松井ミチル（茶道家） x 西中千人／銀座和光サロン（2017年9月）

・ 「そのガラスアートは、宇宙をリアライズするために」

• • ▶︎古藤俊一（有人宇宙システム(株)代表取締役） x 西中千人 （月刊美術 2017年7月号）

・ 「ガラスは割れる、人は死ぬ。だから、今を精一杯生きる。」

• • ▶︎花里麻理（菊池寛実記念智美術館 学芸部長（当時））x 西中千人 （アートコレクターズ 2016年11月号）

・ 「呼継と光の庭」

• • ▶︎森孝一（美術評論家 日本陶磁協会常任理事） x 西中千人（アートコレクターズ 2015年6月号）

・ 「日本の伝統美を世界へ」

• • ▶︎四代 龍村平蔵（龍村美術織物） x 西中千人 ／ 日本橋高島屋美術画廊 （2015年5月）

・ 「ヒビの美を見出す- 桃山の茶陶〜現代のガラス」

• • ▶︎砂澤祐子（五島美術館学芸課長） x 西中千人／ 柿傳ギャラリー（新宿）（2015年1月）

・ 「ガラスの日本庭園」

• • ▶︎重森千靑（作庭家） x 西中千人 ／ 古川美術館 （2014年4月）

・ 「西中千人の器にいける」

• • ▶︎小原宏貴（いけばな小原流家元） x 西中千人 ／ 古川美術館 （2014年4月）

・ 「伝統の美意識を今に」

• • ▶︎小原宏貴（いけばな小原流家元） x 西中千人／横浜高島屋美術画廊（2013年5月）

・「呼継」

• • ▶︎林屋晴三（菊池寛実記念 智美術館 館長（当時）） x 西中千人（アートコレクターズ 2013年6月号）

・ 「不完全の美 呼継」

• • ▶︎小原宏貴（いけばな小原流家元） x 西中千人（「挿花」2011年10月号）

【 執筆 】
・ ▶︎「見えないものを見る」／ 星薬科大学同窓会報（2021年）
・ ▶︎「日本発のガラスアートを世界に発信」／星薬科大学同窓会報（2013年）
・ ▶︎「今を作る」／新美術新聞（2013年）
・ ▶︎「20代のうちにやっておきたいこと」／ SHUTTER magazine （2011年）

1964　　　和歌山市生まれ
1983　　　和歌山県立桐蔭高校卒業
1986　　　西北大学（中華人民共和国　西安）に留学
1988　　　星薬科大学　薬学部卒業
1989-90　 カガミクリスタル株式会社勤務
1991-94　 カリフォルニア美術大学 ( California College of the Arts ) にて彫刻とガラスを学ぶ
1995-97　 富山市立ガラス造形研究所　助手
1998　　　ニシナカユキト GLASS STUDIO 設立　現在に至る

◆主な個展
　　　2024 　高島屋（京都・大阪）
　　　2023 　高島屋（日本橋・名古屋・岡山）
　　　2021 　高島屋（京都・日本橋・名古屋・岡山・岐阜）
　　　2019 　LIXIL Gallery（東京）
　　　　　　　高島屋（日本橋・大阪・岡山・岐阜）
　　　2018 　ジェイアール名古屋高島屋、広島福屋
　　　2017 　銀座和光
　　　　　　　高島屋（日本橋・岐阜・岡山・米子)　銀座和光
　　　2016 　板室温泉 大黒屋　　
　　　　　　　高島屋（大阪・名古屋・横浜）
　　　2015 　高島屋（日本橋・岐阜・米子)　
　　　2014 　高島屋（日本橋・名古屋・岡山)、仙台三越
　　　　　　　柿傳ギャラリー（東京）
　　　　　　　古川美術館 分館 爲三郎記念館 (名古屋) ▶︎▶▶
　　　2013 　高島屋（日本橋・横浜・大阪)
　　　2012 　高島屋（日本橋・名古屋・岡山)　仙台三越
　　　2011 　高島屋（日本橋・横浜・大阪)
　　　2010 　高島屋（日本橋・横浜・名古屋)　
　　　2009 　高島屋（日本橋・横浜・大阪）
　　　2008 　高島屋（日本橋・横浜・名古屋)　
　　　2007 　高島屋（日本橋・横浜・大阪・名古屋)
　　　2006 　高島屋（日本橋・横浜・京都・岐阜)
　　　2005 　高島屋（日本橋・横浜・京都・大阪）
　　　2004 　高島屋（横浜・京都）、山木美術
　　　2003 　横浜高島屋、広島福屋
　　　2002 　名古屋名鉄百貨店
　　　2001 　松屋銀座
　　　1997 　「PEACE by PIECE」　　ワコール銀座アートスペース
　　　1995 　「GLASS as FINE ART」　 モリスギャラリー

◆　その他の主な展覧会
　　　2024 　富山ガラス大賞展　富山市ガラス美術館
　　　　　　　ORIGIN of SIMPLICITY. 20 Visions of Japanese Design ADI Design Museum（ミラノ）
　　　2023 　 跳躍するつくり手たち　京都市京セラ美術館
　　　　　　　ARTEFACT（ロンドン）
　　　2022 　富山ガラス造形研究所創立30周年記念展 　富山市ガラス美術館
　　　2021 　 EYE OF THE COLLECTOR（ロンドン）
　　　2020 　「Japanese Wonder」Erskine, Hall & Coe（ロンドン）
　　　　　　　ONE ART TAIPEI (台北)
　　　　　　　COLLECT 　SOMERSET HOUSE （ロンドン）
　　　2019 　Palm Beach Modern+Contemporary (フロリダ)
　　　　　　　FINE ART ASIA 　　　（香港）
　　　　　　　LIVING KOGEI 香港大學美術博物館
　　　　　　　COLLECT 　Saatchi Gallery （ロンドン）(同〜2012)
　　　　　　　MASTERPIECE 　　（ロンドン）（同2018, 2016）
　　　2018 　ART NEW YORK　（ニューヨーク）
　　　　　　　FINE ART ASIA 　　（香港）
　　　　　　　ジャポニスムの150年展　　　　装飾美術館（パリ）
　　　2017　　LA ART SHOW　　（ロスアンゼルス）
　　　　　　　金沢・世界工芸トリエンナーレ　金沢21世紀美術館
　　　2016　 PAD 　（ロンドン）(同2015)
　　　2015 　SOFA　（シカゴ）(同2011)
　　　2014 　GOLD: ALL THAT GLISTERS - JAPANESE GOLD DECORATION
　　　　　　　　　在英日本大使館（ロンドン）
　　　2013 　Asian Art in London　　　　　 （ロンドン）（同〜2007）
　　　2010 　Everything Japan Shop 　　　　　Grand Hyatt Hotel（ムンバイ）　
　　　　　　　SOFA （ニューヨーク）
　　　2001 　 ガラスの魅力展　 　　　　　 　 姫路市立美術館
　　　2000 　 日本の現代ガラス展　〜新世紀を担う60人の旗手〜（山口県小野田市）
　　　1999　　第５回「美の予感−工芸」展　　　高島屋（日本橋・横浜・大阪・京都）
　　　　　　　　'99日本のガラス展　　　　 　 　 小田急美術館（東京）
　　　1997　　アートナウKANAZAWA 北陸中日美術展　石川県立美術館　（同1994）
　　　1996　　富士火災アートスペース展　　　 　関西国際空港（大阪）
　　　1995　　日本の現代ガラス展　 　　スペイン国立ガラスセンター（セゴヴィア）